Кар’єрний коуч у Регенсбурзі: онлайн-коучинг для твого наступного кар’єрного кроку

Ти в Регенсбурзі — і намагаєшся розібратися, як тут усе працює. Можливо, ти вже відправляєш резюме, але відповіді не приходять. Можливо, ти маєш досвід і кваліфікацію, але не знаєш, як правильно їх подати. Або ти просто не розумієш, як влаштований німецький ринок праці — і це лякає.

Це нормально. Ти не одна (і не один). Регенсбург — місто з реальними можливостями: тут є Continental, Infineon, Siemens, університет зі світовим ім’ям. Але щоб ці можливості стали твоїми — потрібна стратегія. І людина поруч, яка вже знає цей шлях.

Мене звати Саша Осипенко. Я кар’єрний та інтеграційний коуч у Supported Growth. Я працюю з українцями в Німеччині — онлайн, українською, і розумію твою ситуацію зсередини.

Чому пошук роботи в Регенсбурзі — це не як вдома

Німецький ринок праці відрізняється від українського значно більше, ніж здається на перший погляд. Тут є свої правила — і вони не завжди очевидні.

Резюме в Німеччині оформлюють інакше. Супровідний лист — це не формальність, це частина відбору. На співбесіді очікують не просто відповідей на питання, а чіткого розуміння того, що ти хочеш і що ти можеш дати компанії. Роботодавці в Баварії — консервативні та скрупульозні: вони оцінюють кожну деталь.

Регенсбург — не мегаполіс. Тут важливі особисті зв’язки, репутація, відповідність культурі компанії. Знати це — вже перевага. Використовувати це — наша задача в коучингу.

Для кого підходить кар’єрний коучинг у Регенсбурзі?

Я працюю з людьми, які:

– щойно приїхали до Регенсбурга і хочуть якнайшвидше знайти роботу за фахом

– відправляють резюме, але не отримують відповідей — і хочуть зрозуміти чому

– мають досвід з України, але не знають, як його правильно подати тут

– хочуть змінити сферу або вийти на якісно інший рівень

– готуються до співбесіди і хочуть почуватися впевнено

– стоять на обліку в Jobcenter і можуть отримати коучинг безкоштовно через AVGS

– просто відчувають, що застрягли — і хочуть нарешті рухатися вперед

Типові труднощі українців на ринку праці Регенсбурга

«Мій досвід тут не рахується» — один із найбільших міфів

Твій досвід має цінність. Але його потрібно правильно «перекласти» — на мову, яку розуміють німецькі роботодавці. Це не про брехню в резюме. Це про вміння розказати свою історію так, щоб тебе почули. У коучингу ми працюємо саме над цим.

Мова — не перешкода, якщо є стратегія

Недостатній рівень німецької — одна з найчастіших причин, чому люди зупиняються. Але навіть з рівнем B1 можна знайти роботу — якщо правильно обрати напрямок і підготуватися до конкретних ситуацій. Разом ми знайдемо реалістичний шлях, виходячи з твого реального рівня мови.

Як не загубитися в системі

Jobcenter, Agentur für Arbeit, Anerkennungsberatung, AVGS — ця система може бути заплутаною. Я допомагаю зорієнтуватися: що де шукати, як говорити зі своїм куратором, які документи потрібні. Не замість системи — а поруч із нею.

Як працює онлайн-коучинг зі мною?

Усі сесії — онлайн. Без потреби нікуди їхати. Ти просто підключаєшся у зручний час — і ми починаємо.

– Зручний час: вранці до роботи, в обідню перерву, ввечері — ти обираєш.

– Українською: без мовного бар’єру, без стресу. Говоримо так, як тобі комфортно.

– Конкретний результат: ти виходиш із сесії не з порадами, а з чіткими наступними кроками.

Як ми працюємо:

1. Безкоштовна перша розмова (20 хвилин): знайомимося, ти розповідаєш про свою ситуацію, я пояснюю, чим можу допомогти.

2. Визначення цілей: з’ясовуємо, де ти зараз, куди хочеш прийти — і що тебе зупиняє.

3. Індивідуальні сесії: одна зустріч або структурована програма на кілька тижнів — залежно від твоїх задач.

4. Чіткий план дій: конкретні кроки, які ти можеш зробити вже цього тижня.

Результати моїх клієнтів

Ліліа шукала свою першу роботу в Німеччині. З біологічною освітою, обмеженою німецькою та невпевненістю в собі вона прийшла на коучинг. За два місяці — дві пропозиції роботи. Вона обрала кращу і тепер працює біолого-технічним асистентом у Німеччині.

Ольга приїхала до Німеччини як проджект-менеджер і не знала, як знайти своє місце на місцевому ринку. Після першої сесії повернулася на менторинг. Результат — позиція координатора проектів у Німеччині.

Юлія вже отримала кілька відмов, перш ніж ми почали працювати разом. Переробили документи, відпрацювали співбесіди — і вона отримала чотири запрошення та офер на посаду в німецькій державній установі.

Коучинг у Регенсбурзі — безкоштовно через AVGS

Якщо ти стоїш на обліку в Jobcenter Regensburg або Agentur für Arbeit — ти можеш отримати мій коучинг безкоштовно через AVGS (Aktivierungs- und Vermittlungsgutschein).

AVGS — це інструмент підтримки від федеральної служби зайнятості. Ти звертаєшся до свого куратора, просиш оформити ваучер, надсилаєш мені — і ми починаємо. Жодних витрат з твого боку.

Багато українців у Регенсбурзі не знають про цю можливість. Варто запитати свого куратора напряму — саме про індивідуальний кар’єрний коучинг.

→ Дізнатися більше про можливості фінансування

Часті запитання

Скільки коштує кар’єрний коучинг у Регенсбурзі?

Одна сесія коштує 120 євро. Структуровані програми починаються від 330 євро (три сесії) і до 2 500 євро за інтенсивну двомісячну програму для лідерів. Перша 20-хвилинна розмова — завжди безкоштовна і ні до чого не зобов’язує.

Чи можна отримати коучинг безкоштовно через Jobcenter?

Так. Якщо ти зареєстрована/ий в Jobcenter Regensburg або Agentur für Arbeit, попроси оформити AVGS (Aktivierungs- und Vermittlungsgutschein). Цей ваучер повністю покриває вартість коучингу. Запитай свого куратора напряму про індивідуальний коучинг з пошуку роботи.

Я погано знаю німецьку — чи можна шукати роботу?

Так, і це реально. Рівень мови — важливий фактор, але не вирок. Ми разом знайдемо напрямки, де твій рівень достатній, і підготуємо тебе до конкретних ситуацій. Кроки будуть реалістичними.

Я маю досвід роботи в Україні. Чи зарахується він тут?

Твій досвід має цінність — але його потрібно правильно подати. Ми працюємо над тим, як перекласти твою карʼєрну історію на мову, яку розуміють роботодавці в Німеччині.

Якою мовою проходять сесії?

Українською, німецькою або англійською — ти обираєш мову, в якій тобі комфортніше. Більшість сесій з українськими клієнтами проходять українською.

Готова зробити наступний крок?

Ти не повинна розбиратися в ринку праці Регенсбурга самостійно. Досвідчений кар’єрний коуч — онлайн і гнучко — допоможе тобі швидше знайти ясність і рухатися вперед із планом, який реально працює.

Запишись на безкоштовну 20-хвилинну розмову — і подивимося разом, як я можу тобі допомогти.

Саша Осипенко — кар’єрний та інтеграційний коуч у Supported Growth. Вона супроводжує фахівців, міжнародні таланти та людей у кар’єрних переходах у пошуку наступного кроку на німецькому ринку праці — онлайн, індивідуально та з орієнтацією на результат.